Published: 1949-10-22
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/bolivia/3095661/instituto-biologa.-l.-n-312-de-14-nov.-1950.--el-de-santa-cruz-se-denominar-%2522dr.-nicols-ortiz%2522.-..-.html
Key Benefits:
LEY N° 312
MAMERTO URRIOLAGOITIA H.
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Por cuanto: el Honorable Congreso Nacional ha sancionado la siguiente Ley:
EL CONGRESO NACIONAL,
DECRETA:
ArtÃ-culo único.— DesÃ-gnase al Instituto Oriental de BiologÃ-a de Santa Cruz, con el nombre de "Doctor Nicolás OrtÃ-z", como homaneja de la Nación al esclarecido ciudadano y hombre de ciencia, que dedicara su vida al servicio del paÃ-s dejando huellas imperecederas de su acción benefactora y patriótica.
RemÃ-tase al Poder Ejecutivo para los fines constitucionales.
Sala de sesiones del H. Congreso Nacional.
La Paz, 8 de noviembre de 1950.
(Fdo.) Juan Manuel Balcázar.— (Fdo.) Lucio Lanza Solares.— (Fdo.) Carlos López Arce, Senador Secretario.— (Fdo.) P. Saucedo Barbery, Senador Secretario.— (Fdo.) Julio Crespo, Diputado Secretario.— (Fdo.) A. Brito Miranda, Diputado Secretario.
POR TANTO: la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la República.
Palacio de Gobierno, en la ciudad de La Paz, a los catorce dÃ-as del mes de noviembre de mil novecientos cincuenta años.
(Fdo.) MAMERTO URRIOLAGOITIA H.— (Fdo.) Dr. Félix Veintemillas.
