Advanced Search

Berichtigung der Anlage zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID), Anhang C des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF)


Published: 2012-04-23
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/austria/2997556/berichtigung-der-anlage--zur-ordnung-fr-die-internationale-eisenbahnbefrderung-gefhrlicher-gter-%2528rid%2529%252c-anhang-c-des-bereinkommens-ber-den-intern.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

74. Berichtigung der Anlage1 zur Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID), Anhang C des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF)2

Der Fachausschuss für die Beförderung gefährlicher Güter des RID hat anlässlich seiner 50. Tagung (Malmö, 21. bis 25. November 2011) beiliegende Textänderungen der einzelnen Sprachfassungen des RID als Berichtigung von Fehlern anerkannt. Sie sind im „Fehlerverzeichnis 2 zur RID-Ausgabe 2011“ auf der Homepage der OTIF veröffentlicht und in deren Onlineversion bereits eingearbeitet.

Die Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID) idF BGBl. III Nr. 33/2011 ist daher gemäß den Anlagen wie folgt zu berichtigen:

 

[Fehlerverzeichnis in deutscher Sprachfassung siehe Anlagen]

[Fehlerverzeichnis in englischer Sprachfassung siehe Anlagen]

[Fehlerverzeichnis in französischer Sprachfassung siehe Anlagen]

Faymann