Published: 2013-07-31
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/austria/2996279/nderung-des-beamten-dienstrechtsgesetzes-1979%252c-des-gehaltsgesetzes-1956%252c-des-vertragsbedienstetengesetzes-1948%252c-des-richter--und-staatsanwaltsch.html
Key Benefits:
147. Bundesgesetz, mit dem das Beamten-Dienstrechtsgesetz 1979, das Gehaltsgesetz 1956, das Vertragsbedienstetengesetz 1948, das Richter- und Staatsanwaltschaftsdienstgesetz, das Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz und das Land- und forstwirtschaftliche Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz geändert werden
Der Nationalrat hat beschlossen:
INHALTSVERZEICHNIS
|
Art. |
Gegenstand |
|
1 |
Änderung des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979 |
|
2 |
Änderung des Gehaltsgesetzes 1956 |
|
3 |
Änderung des Vertragsbedienstetengesetzes 1948 |
|
4 |
Änderung des Richter- und Staatsanwaltschaftsdienstgesetzes |
|
5 |
Änderung des Landeslehrer-Dienstrechtsgesetzes |
|
6 |
Änderung des Land- und forstwirtschaftlichen Landeslehrer-Dienstrechtsgesetzes |
Artikel 1
Änderung des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979
Das Beamten-Dienstrechtsgesetz 1979, BGBl. Nr. 333, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 120/2012, wird wie folgt geändert:
1. In § 1a wird das Zitat „§ 42 Abs. 2, und § 76 Abs. 2“ durch das Zitat „§ 42 Abs. 2, § 50b Abs. 1 Z 3, § 75 Abs. 4 Z 1 lit. c und § 76 Abs. 2“ ersetzt.
2. In § 76 Abs. 1 Z 1, 2 und 3 sowie in Abs. 4 Z 2 entfällt jeweils die Wortfolge „oder eingetragener Partnerschaft“.
3. § 78d Abs. 5 entfällt.
Artikel 2
Änderung des Gehaltsgesetzes 1956
Das Gehaltsgesetz 1956, BGBl. Nr. 54, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 120/2012, wird wie folgt geändert:
1. In § 5 wird vor dem Zitat „§ 21a Z 7“ das Zitat „§ 10 Abs. 4 Z 1 lit. c,“ und nach dem Zitat „§ 21a Z 7,“ das Zitat „§ 21d Z 3,“ eingefügt.
Artikel 3
Änderung des Vertragsbedienstetengesetzes 1948
Das Vertragsbedienstetengesetz 1948, BGBl. Nr. 86, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 120/2012, wird wie folgt geändert:
1. In § 1b wird vor dem Zitat „§ 29f Abs. 2“ das Zitat „§ 29b Abs. 4 Z 1 lit. c,“ eingefügt.
2. In § 29f Abs. 1 Z 1, 2 und 3 sowie in Abs. 4 Z 2 entfällt jeweils die Wortfolge „oder eingetragener Partnerschaft“.
3. § 29k Abs. 7 entfällt.
Artikel 4
Änderung des Richter- und Staatsanwaltschaftsdienstgesetzes
Das Richter- und Staatsanwaltschaftsdienstgesetz, BGBl. Nr. 305/1961, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 120/2012, wird wie folgt geändert:
1. In Art. IV Abs. 4 wird das Zitat „§ 75c Abs. 2 und § 76b Abs. 2“ durch das Zitat “§ 75 Abs. 4 Z 1 lit. c, § 75c Abs. 2, § 76a Abs. 1 Z 3 und § 76b Abs. 2“ ersetzt.
2. In § 75c Abs. 1 Z 1, 2 und 3 sowie in Abs. 4 Z 2 entfällt jeweils die Wortfolge „oder eingetragener Partnerschaft“.
3. § 75e Abs. 4 entfällt.
Artikel 5
Änderung des Landeslehrer-Dienstrechtsgesetzes
Das Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz, BGBl. Nr. 302/1984, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 24/2013, wird wie folgt geändert:
1. In § 2a wird nach dem Zitat „§ 28,“ das Zitat „§ 46 Abs. 1 Z 3, § 58 Abs. 4 Z 1 lit. c und“ eingefügt.
2. In § 59 Abs. 1 Z 1, 2 und 3 sowie in Abs. 4 Z 2 entfällt jeweils die Wortfolge „oder eingetragener Partnerschaft“.
3. § 59d Abs. 5 entfällt.
Artikel 6
Änderung des Land- und forstwirtschaftlichen Landeslehrer-Dienstrechtsgesetzes
Das Land- und forstwirtschaftliche Landeslehrer-Dienstrechtsgesetz, BGBl. Nr. 296/1985, zuletzt geändert durch das Bundesgesetz BGBl. I Nr. 120/2012, wird wie folgt geändert:
1. In § 2a wird nach dem Zitat „§ 28“ das Zitat „, § 46 Abs. 1 Z 3, § 65 Abs. 4 Z 1 lit. c“ eingefügt.
2. In § 66 Abs. 1 Z 1, 2 und 3 sowie in Abs. 4 Z 2 entfällt jeweils die Wortfolge „oder eingetragener Partnerschaft“.
3. § 66d Abs. 5 entfällt.
Fischer
Faymann
