Aufhebung des Wortes „obersten“ in § 88 Abs. 1, 2 und 3 des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979 sowie des Wortes „oberste“ in § 88 Abs. 10 des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979 durch den Verfa... (Austria)

Aufhebung des Wortes „obersten“ in § 88 Abs. 1, 2 und 3 des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979 sowie des Wortes „oberste“ in § 88 Abs. 10 des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979 durch den Verfa...

Published: 2013-12-16
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/austria/2995769/aufhebung-des-wortes-obersten-in--88-abs.-1%252c-2-und-3-des-beamten-dienstrechtsgesetzes-1979-sowie-des-wortes-oberste-in--88-abs.-10-des-beamten-diens.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Unlimited Searches
Weekly Updates on New Laws
Access to 5,345,848 Global Laws from 110 Countries
View the Original Law Side-by-Side with the Translation

Subscribe Now for only USD$40 per month.

206. Kundmachung des Bundeskanzlers über die Aufhebung des Wortes „obersten“ in § 88 Abs. 1, 2 und 3 des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979 sowie des Wortes „oberste“ in § 88 Abs. 10 des Beamten-Dienstrechtsgesetzes 1979 durch den Verfassungsgerichtshof

Gemäß Art. 140 Abs. 5 und 6 B-VG und gemäß § 64 Abs. 2 und § 65 des Verfassungsgerichtshofgesetzes 1953, BGBl. Nr. 85, wird kundgemacht:

Der Verfassungsgerichtshof hat mit Erkenntnis vom 25. November 2013, G 76/2013-9, V 53/2013-9, dem Bundeskanzler zugestellt am 5. Dezember 2013, zu Recht erkannt:


„1.		Die Worte “obersten“ in § 88 Abs. 1, 2 und 3 sowie das Wort “oberste“ in Abs. 10 des Bundesgesetzes vom 27. Juni 1979 über das Dienstrecht der Beamten (Beamten-Dienstrechtsgesetz 1979 – BDG 1979), BGBl. Nr. 333 in der Fassung BGBl. -Nr. 140/2011, werden als verfassungswidrig aufgehoben.
2.		Die Aufhebung tritt mit Ablauf des 31. Dezember 2014 in Kraft.
3.		Frühere gesetzliche Bestimmungen treten nicht wieder in Kraft.“

Faymann